Chat WebSocket connects via wss://beta.backend.hesychia.ai/ws/chat_again/
## Summary
- Closes #64
- Beta FE was still calling `beta.chatbackend.aimloperations.com`, which no longer resolves, so login failed with Axios `ERR_NETWORK`
- Point REST/WS env URLs at the live backend: `beta.backend.hesychia.ai`
## Test plan
- [ ] Redeploy beta FE with updated `.env.beta`
- [ ] Confirm built bundle `baseURL` is `https://beta.backend.hesychia.ai/api/`
- [ ] Sign in on https://beta.hesychia.ai succeeds (no `ERR_NETWORK`)
- [ ] Chat WebSocket connects via `wss://beta.backend.hesychia.ai/ws/chat_again/`
Old beta.chatbackend.aimloperations.com hostname no longer resolves, so login fails with Axios ERR_NETWORK. Cut over REST/WS URLs to the live Hesychia beta backend.
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Summary
beta.chatbackend.aimloperations.com, which no longer resolves, so login failed with AxiosERR_NETWORKbeta.backend.hesychia.aiTest plan
.env.betabaseURLishttps://beta.backend.hesychia.ai/api/ERR_NETWORK)wss://beta.backend.hesychia.ai/ws/chat_again/