Add Django site, Docker packaging, and beta/prod Gitea deploys.

Unignore site/ (was blocked by mkdocs /site rule), add compose/Docker/uv tooling, and split deploys so push to main goes to beta while prod stays manual.

Dockerfile

@@ -0,0 +1,29 @@
+FROM python:3.12-slim
+
+ENV PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 \
+    PYTHONUNBUFFERED=1 \
+    UV_COMPILE_BYTECODE=1 \
+    UV_LINK_MODE=copy \
+    UV_PROJECT_ENVIRONMENT=/app/.venv
+
+WORKDIR /app
+
+RUN apt-get update \
+    && apt-get install -y --no-install-recommends libpq5 \
+    && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
+
+COPY --from=ghcr.io/astral-sh/uv:latest /uv /usr/local/bin/uv
+
+COPY pyproject.toml uv.lock ./
+RUN uv sync --frozen --no-dev
+
+COPY site ./site
+COPY scripts/docker-entrypoint.sh /entrypoint.sh
+COPY scripts/worker-entrypoint.sh /worker-entrypoint.sh
+RUN chmod +x /entrypoint.sh /worker-entrypoint.sh
+
+WORKDIR /app/site
+
+EXPOSE 8000
+
+ENTRYPOINT ["/entrypoint.sh"]