Give the Disney Hotel app stable host ports and a shared-Postgres layout so beta and prod can be deployed without colliding with WordPress.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Each host mounts wp-content and gets a compose file from inventory instead of a hand-copied one. Also allow LAN TCP 8020 so abc_voice is reachable through UFW.